A user is encountering an error message stating 'DIN is not approved' when attempting to register their DSC on the MCA website, despite having a DIN number. They suspect it might be related to DIR-3 KYC updates, but the system is still showing the error even after attempting the process. The user is also facing issues with PAN verification for the DSC holder.