Dedicated to all who study and work away from home!!!

Originally posted by : Meet Joshi
	નીંદ બહોત આતી હૈ પઢતે પઢતે  માં તું હોતી તો કેહતે એક કપ ચાય બના દે, થક ગયે હૈ મેસ કી રોટી ખા ખા કે માં તું હોતી તો કેહતે પરાઠે બના દે,  બંધ ગયે હૈ રૂમ કી ચાર દિવારી મેં  માં તું હોતી તો કેહતે જરા બહાર ઘૂમ લે વહી કોશિશ રોજ ખુશ રેહને કી  માં તું હોતી તો મુસ્કુરા લેતે  પરેશાનિયા બહોત હૈ યહાં  તુજે બતાતે તો તુજે ભી રુલા દેતે  બહોત દુર નિકાલ આયે હૈ ઘર સે માં  તેરે સાપનો કી પરવાહ ના હોતી તો કબકા ઘર ચાલે આતે  આયે હૈ ઘર સે દુર યહી સોચકર કી  ઇન પરેશાનીયો કે બાદ માં કો દુનિયા કી હર ખુશી દે દેંગે!!!

Please translate in hindi or english! so that every one can understand easily!

 

 

नींद बहोत आती है पढ़ते पढ़ते 

माँ तू होती तो केहते एक कप चाय बना दे

 थक गए है मेस की रोटी खा खा के

माँ तू होती तो केहते पराठे बना दे

बंध गए है रूम की चार दिवारी में

माँ तू होती तो केहते बहार घूम ले

वही कोशिश रोज खुश रहने की

माँ तू होती तो मुस्कुरा लेते 

परेशानिया बहोत है यहाँ 

तुजे बताते तो तुजे भी रुला देते 

बहोत दूर निकल आये है घर से

माँ तेरे सपनो की परवाह न होती तो कबका घर चले आते 

आये है घर से दूर यही सोचकर की 

इन परेशानियों के बाद माँ को दुनिया की हर ख़ुशी दे देंगे

 

this one put me in tears... I am so glad, such children are there still in this world.. apne maa ko yaad kar rahe hein..., sach me ankho me aasoon aagaye... the last line ke the writer wanted to give whole world's happiness to his mom, this really made me happy, Hatsoff to such children, Though I am not away from my home, but away from my mom, its a must for a daughter after marriage, I still remember, in my degree exams, my mom use to stay awake with me till 2'am.., offered me hot coffee, Mother, there is nothing more precious than her... Meet, thankyou for sharing this, and translating it in Hindi.. God bless you..