Regarding tuition fees

Yes, You can show tuition fees under income from other sources.

But can I clearly state in IFOS i.e. this is the income from tuition fees.

Yes, You can show under the head Income from Other Sources.

Show as Vocational Income under Other Income.

Income received from Tuition fees is taxable & you can show it under the head income from other sources.