TDS DEDUCTION.

Assuming that both the locations are for the same organization, aggregate payment to a person under the PAN is relevant for the purpose of TDS. Since the lessor is the same person, TDS applicable on crossing the threshold limit of Rs.2.4 lacs considering aggregate payments during the year.

I think I've already answered your query. Even if the rent is for a different location, since you are paying to the same person (same PAN), you need to add the total payments to check the threshold limit. If total payments (existing + new) exceed Rs.2.4 lacs, TDS applicable.

TDS is applicable since the landlord is the same