PAN Card Correction Query

Hi,

I need to apply for PAN Card Correction due to date of birth mistake.

Date of Birth in Existing PAN: 10/Aug/1995

Original Date of Birth is Correct in Aadhaar: 10/Aug/1994

But, facing Name Issue

In Aadhaar Card, Name: Anand G
Existing PAN Card, Name: Anand Gopal

But, if I apply through NSDL online, it's showing mismatch & could not be processed.

NSDL Customer Care, is telling to update in Name in Aadhaar

Please, guide