Legal heir return

Yes if deceased person has any demand or any notice made then the legal heir have to made the payment if applicable otherwise if the person deceased during the year and if there is any income during the year of the deceased person exceeding the basic exemption limit then the legal heir have to file ITR for the income for that year

Depending upon circumstances, legal heirs have to file return till all assets are distributed amongst beneficiaries.