To file the grievance, log into the Income Tax portal, go to the top Grievances menu > Submit Grievance, select Income Tax Department, choose your Jurisdictional Assessing Officer (JAO) or Pr. CIT, pick the sub-category for DTVSV / Form 5 delay, and submit your request with your Form 3 and Form 4 attached.