Sale of shares of unlisted company

Three directors who are also shareholders in an unlisted public limited company are selling their physical shares to external buyers as they exit the business. The SH4 form is being processed. The core question is how to issue tax invoices to these buyers, as the directors are selling their shares personally. Guidance is sought on the correct procedure, including specimen invoices, applicable tax rates, and GST implications.