Opportunity for Skilled Translators (Hindi) to translate all

511 views 1 replies

Opportunity for Skilled Translators (Hindi) to translate all Converged Accounting Standards (ASs) in Hindi in the project of the Accounting Standards Board (ASB) - (13-07-2010)


The Institute of Chartered Accountants of India (ICAI), an apex premier Accounting professional body set up by an Act of Parliament, has set up the Accounting Standards Board (ASB) for formulating the Accounting Standards.
 
To converge with International Accounting Standards, ASB, has taken up the initiative of preparing Indian Accounting Standards converged with International Accounting Standards (IASs)/International Financial Reporting Standards (IFRSs), which will be implemented in India, in a phased manner, from April 01, 2011. In view of this, Accounting Standards Board requires competent translators, possessing excellent skills for accomplishment of tasks associated with the project of Hindi translation of the converged Indian Accounting Standards.
 
Key Skills required:
  • Command on translation from Hindi to English and Vice-Versa;
  • Expertise Knowledge and understanding of Hindi terminologies, specifically, Accounting and allied areas;
  • Strong-grammatical skills both in Hindi & English;
  • Proofreading and editing.
Education/Qualifications & other requirements:
  • CA or CA (inter.)/ M.Com regular from a reputed institution, with keen interest in Accounting Standards with minimum of 3 years of experience of using Accounting Standards academically or professionally;
  • Candidates with Post-Graduation/Graduation from reputed institution in the subject of Hindi with minimum of 3 years of experience in translation.
Desirable
  • Candidates with Diploma or advance diploma in Hindi translation will be preferred.
  • Candidates with higher qualification will be preferred.
Duration of the project & remuneration:

As the project is of a high importance and will be completed in a stipulated time period. Therefore, time bound work will be expected from the candidates.

Remuneration will not be a constraint for meritorious candidates and will be commensurate with experience and ability to perform.
 
How to apply:

Candidates who desire to take up the assignment may submit their detailed curriculum vitae, with expected remuneration on full time/part time basis in strict confidence within 7 days to the Secretary, The Institute of Chartered Accountants of India, ICAI Bhawan, Post Box No. 7100, Indraprastha Marg, New Delhi-110002 or can also be sent by e-mail at jobs @ icai.org, hrd @ icai.org or hrd @ icai.in.
Replies (1)

Thanks for sharing. 

Leave a Reply

Your are not logged in . Please login to post replies

Click here to Login / Register  

Related Topics
Loading
Company
ARTICLESHIP 20 June 2026
Articleship

RB KESHRI & CO

Mumbai

B.Com

View Details
Company
24 June 2026
Senior Account (VA Client Operations)

Karbon Business

Bengaluru

CA Inter

View Details
Company
22 June 2026
Accountant

Global Image Technologies Private Limited

New Delhi

MBA

View Details
Company
ARTICLESHIP 30 June 2026
Taxation Content Writer Intern

Interactive Media Pvt Ltd.

New Delhi

CA Inter

View Details
Company
25 June 2026
Accounts & Taxation Executive

Dindukurthy & Associates

Hyderabad

MBA

View Details
Company
06 July 2026
Chartered Accountant (Indirect Taxation)

Gowra Ventures Pvt Ltd

Hyderabad

CA

View Details
Company
ARTICLESHIP 24 June 2026
CA Article Trainee

Rahul Dang & Associates

Pune

CA Inter

View Details
Company
ARTICLESHIP 27 June 2026
Article

SNCO

Mumbai

CA Inter

View Details