For this purpose, definition of relative is to considered as defined in section 56(2) and not as per section 2(41).
Hence gift to grand daughter-in-law would not be taxable in the hands on the donee.
Hope this clarifies your query
CA Prateek Jain
New Delhi