While you do not need to upload or attach supporting documents to your online ITR submission, you must disclose the exempt income in the 'Schedule EI' section of your return. Ensure you have your Scheduled Tribe certificate and proof of residence in the specified area readily available in case the Income Tax Department requests verification.