Regarding h form

I ve made a H form sale to a company as per their request. Now they r not providing the H form. From my regional tax office notice has been issued for me and now they are asking me to pay the tax amount and the penalty. Is there any way to get the tax amount from the party to whom I ve made the sales. I ve all the transaction records n mails.