In Form no 26 QB, major head 0020 income tax on companies or 0021 income tax other than companies is to be filled as per status of Deductor / buyer.
that means if buyer is individual,than Major Head 0021 income tax other than companies is to be selected even seller/ deductee is company.