Private equity giants Apax Partners and Bain Capital are in a race to buy the world’s largest business process outsourcing (BPO) company, Genpact, after existing investors Oak Hill Capital and General Atlantic Partners decided to sell their 41% stake, said banking sources briefed on the matter.